Ciao,
prima di tutto sachs è solo il marchio del motore,
dato che il colosso Sachs produceva di tutto per i veicoli, ma all'epoca del tuo motorino, non non produceva con il marchio sachs veicoli completi.
Il marchio Sachs per delle moto è stato usato solo negli anni '70 in avanti.
La Sachs, per i proprie due ruote, utilizzava il marchio Hercules.
I motori Sachs erano venduti a numerosissime ditte produttrici di moto e ciclomotori in tutta Europa,
e moltissime di questi marchi non sono mai stati importati in Italia, dato che i prodotti stranieri erano gravati di dazi doganali tali, che li rendeva non concorrenziali con la produzione di ciclomotori italiani.
Motocicli a parte(quelli si che erano importati ) a livello di ciclomotori, la Hercules importò in Italia dei 50ini automatici con motore a cilindro orizzontale, negli anni '70.
poi la Sachs forni molte case italiane con i motori sciolti sia 50 cc che 100, 125 , 150, 175 250 cc,
Il saxonette per esempio venne utilizzato anche dalla Legnano.
Il tuo 50ino è sconosciuto in Italia. L'hai comprato tu all'estero? Oppure era di qualche emigrato italiano?
Hai guardato bene sul telaio che non ci sia qualche targhetta rivettata con l'identità?
E' una via di mezzo tra un Crescent ed un Hercules , ma è solo una vaga somiglianza.
io ti consiglio di iscriverti ad un forum di 50ini d'epoca in lingua tedesca. Sicuramente loro sanno di che si tratta.
Per la lingua usa il traduttore automatico per leggere e per scrivere. La traduzione è quella che è ma tanto devi solo chiedere :"come si chiama?".
poi facci sapere cosa ti dicono e metti il links del forum.
Ha un altro motore.
)